квинтэссенция зла
Сообщения: 482
Регистрация: 22.10.2005 |
29 января 2006, 14:19
| | |
#1 (ПС)
| Стеб. Вот навеяло чем-то...
По-моему свежо, или нет? И вообще как вы думаете стоит записать трек? Мне кажется охуенно получится...
Еh bien, mon prince. Gênes et Lucques ne sont
plus que des apanages, des de la famille.
Non, je vous préviens, que si vous
ne me dites pas, que nous avons la guerre,
si vous vous permettez encore de pallier toutes les infamies,
toutes les atrocités de cet Antichrist (ma parole, j'y crois)
je ne vous connais plus, vous n'êtes plus mon ami,
vous n'êtes plus, comme vous dites
Si vous n'avez rien de mieux à faire, M. le comte,
et si la perspective de passer la soirée
chez une pauvre malade ne vous effraye pas trop,
je serai charmée de vous voir chez moi entre 7 et 10 heures | | | |
Сообщения: 3,058
Регистрация: 13.11.2005 |
29 января 2006, 16:53
| | |
#2 (ПС)
| Слушай, а ведь очень даже не плохо!!
Если ты всё это сам придумал, то респектище тебе!
Но для трека всё же маловато, для небольшого скита как раз )) | | | | квинтэссенция зла
Сообщения: 482
Регистрация: 22.10.2005 |
29 января 2006, 18:42
| | |
#3 (ПС)
| Да хули там думал, три минуты в блокноте поработал %)))) | | | | омЭн
Сообщения: 327
Регистрация: 19.09.2005 |
29 января 2006, 20:20
| | |
#4 (ПС)
| Если бы понял, то наверное интересно, а так я даже читать не умею по французски
пиши по немецки или английски, можно чуть-чуть по японски мне так будет понятнее | | | | Nomen Nescio
Сообщения: 764
Регистрация: 13.11.2005 |
29 января 2006, 20:26
| | |
#5 (ПС)
| Красава. Но рифма в ущерб смыслу, не лучший вариант. Признайся - писал из расчета что мало кто поймет? | | | | квинтэссенция зла
Сообщения: 482
Регистрация: 22.10.2005 |
29 января 2006, 21:19
| | |
#6 (ПС)
| Спасибо всем, я просто на французском еще не очень, но со временем думаю будет лучше получаться. | | | | Nomen Nescio
Сообщения: 764
Регистрация: 13.11.2005 |
29 января 2006, 21:25
| | |
#7 (ПС)
| Приблизительно перевел...Пафосно, первый раз пишу в таком стиле.
Ну что же, господин, вы больше не хозяин звуков мира и любви
Но надетесь стать властителем надежд и тишины
Отныне это все, и шум и тишина, лишь достояние людской семьи.
Не стоит от людей скрывать, кто был когда то провокатором войны
Вы позволяли некогда всю тьму, все зверства АнтихрИста сгладить
Познали кровь людскую вы на запах, цвет и вкус, вы убивали без душевных мук
Клянусь я говорю что думаю, я не намерен всем своим врагам подгадить
Нет места им в миру людей, что б вы не говорили мне, мой друг!
Вы не получите чего хотите, на вашем сердце льда массивы
И вид больного не разжалобит вас, и не испугает
Лишь после светской вечерики вновь поймете перспективу
И поздним вечером увидите, как Смерть в ваш дом шагает | | | | квинтэссенция зла
Сообщения: 482
Регистрация: 22.10.2005 |
29 января 2006, 23:30
| | |
#8 (ПС)
| 2 Lex_from_mX: красава, молодец, без пизды.
2 ВСЕМ кто заглянул или заглянет, кто просечет в чем стеб - тому проставляюсь при встрече пивом, блин | | | | квинтэссенция зла
Сообщения: 482
Регистрация: 22.10.2005 |
31 января 2006, 22:00
| | |
#9 (ПС)
| Пиво останется за мной %)))))) | | | | квинтэссенция зла
Сообщения: 482
Регистрация: 22.10.2005 |
31 января 2006, 22:54
| | |
#10 (ПС)
| тему можно закрывать. | | | | квинтэссенция зла
Сообщения: 482
Регистрация: 22.10.2005 |
31 января 2006, 22:59
| | |
#11 (ПС)
| тему можно закрывать. | | | | St.Yoбарь
Сообщения: 2,050
Регистрация: 06.12.2005 Откуда: Калининград |
1 февраля 2006, 11:34
| | |
#12 (ПС)
| я просёк стёб. где моё пЫво? | | | | Banned
Сообщения: 105
Регистрация: 26.01.2006 |
1 февраля 2006, 14:32
| | |
#13 (ПС)
| никотин ты еблан строго | | | | квинтэссенция зла
Сообщения: 482
Регистрация: 22.10.2005 |
1 февраля 2006, 23:48
| | |
#14 (ПС)
| Энинен - в точку, бесспорно | | | | Nomen Nescio
Сообщения: 764
Регистрация: 13.11.2005 |
27 марта 2006, 05:55
| | |
#15 (ПС)
| И мне пивка.
А чтобы никото больше не претендовал на мое пиво, я поведаю в чем стеб: это кусок из "Войны и мира" | | | | |