Прослушевание заморского рэпа без знания языка... Стоит ли слушать если не понимаешь текст? Рэп ведь это в первую очередь текст, смысловая нагрузка. А слушанье только бита и рифмы на не понятном тебе языке......

Лююдии, поможитее, мы не местныеее

ваще-то странный вопрос)
если поискать в нете можно найти текста иностранных групп и на русском и хоть на турецком)
да и знаешь как классно так язык иностранный учить я вот английский так выучила(ну на уровне понимания текстов)
так что слушай и радуйся жизни)))


peace 2 man woman and child

Ы, а если инета нету....

Ya dumayu chto v rape bolshuyu rol' igraet imenno tekst.
Tak chto bez znaniya yazyka (a osobenno slenga) nefig i pytat'sa byt' poklonnikom "zarubezhnogo" rapa..

Peace out ya'll

PISTOL PACKEN NEVER SLACKEN BITCH SMAKING KILLA!!! Fuck wit my click and we gone be tha last niggaz ya fuck wit !!!!!!!!!!

Damn, it must be fuckin' cold in Milwakee now... do they have any black people there? Wessiiide

Wassup, b, what's crackin'?

AleX

ps Numba one stunna horoshaya pesnya ty text chital? Ya chut' ne umer kogda prochital.
"I got me a platinum football field, I got me a platinum helicopter.. you understand?" ili "You know that new Bently, I got that bitch on dubs, you know that Lex bubble, I got that bitch on dubs"

You know that new Zaporozhets, I got that bitch on dubs, wodie
hehehehehehehehehehehe


I'm a sucka for corn roll and manicured toes
Fendy capri pants and parachute clothes

Its not that cold in Milwaukee... I mean, its alright, compared to what it is like in Russia
At least we have electricity (unlike u westsiide cali boyz juss kidd'n)

There are lots of blacks here.. about 2/3 of a city is a ghetto...


About song- Cash Money are known fo showin off a lot... Iced out and shit. Yeah, its kinda funny sometimes.
(Actually Baby really got a helicopter on his birthday.. not a platinum one though... )


Holla'

PISTOL PACKEN NEVER SLACKEN BITCH SMAKING KILLA!!! Fuck wit my click and we gone be tha last niggaz ya fuck wit !!!!!!!!!!

Oh yeah I forgot, I can't remember all that shit...

You know me, I don't need no introduction and shit
Drive Bentlies around the city with buttons on that bitch

hehehe
A platinum pieces, platinum chains, with the platinum watches and platinum rangs.......

wha wha wha wha what... the numba one stunnaaaaaaaaaaaa.

ight, keep it real

AleX

I came in the door I said it before
I'll never let the mic magnetize me no more
But it's fightin' me bitin' me writin' me the rhyme
I can't hold it back, I'm lookin' for a line

Заморский рэп - хороший вопрос. На самом деле ответить очень сложно. Тут можно развести такие пропиздоны - на десять страниц!.. Но в целом, все зависит от того, что получает человек от музыки, что она для него значит.
Вот первый вопрос - что для тебя главное в музыке - смысловая нагрузка или чисто музыкальная сторона, т.е. мелодичность, ритмичность хуйня-майня и т.д. Если главное - звуки и музыка а не текст - но если у человека такой подход к музыке, он слушает рэп "ради мелодии", не зная ничего о хип-хопе в целом, и этом рэппере в частности, то такой слушатель простой всядный поедатель музыки, я не берусь сказать что это плохо само по себе, в принципе каждый сам себе хозяин, слушай хоть Five и Тупака (ничего не зная о нём) подряд - но тогда не надо пиздить, претендовать на принадлежность к хип-хопу, не надо гнать что ты рэппер, носить бейсболку и штаны рэпперские!
Если главное смысл - то тогда возникает такой вопрос - почему из всего многообразия жанров ты выбрал рэп? Ведь cерьезные текста есть и в других жанрах, в роке, в так-называемой блатной песне (от которой меня реально тошнит )
Кстати я вот никогда не любил и сечас тоже не люблю русскую музыку именно из-за того, что меня радрожает текст в самых разных жанрах - он мне всегда кажется или сопливым, про всякие цветочки и прочее гавно, или же С ПРЕТЕНЗИЕЙ на серьезность и глубокий смысл - как в роке русском, или же откровенно дебильным как у всяких децелов, еще есть такое понятие как ФАЛЬШ - это тоже свойственно русскому "рэпу", я имею в виду даже не децела и Ко - о них и так много сказано, а к примеру ту же Касту - которая какбы являет собой по мнению многих"настояший рэп" - их текста конечно не "вечеринка децела", но НА МОЙ ВЗГЛЯД ПРОСТО "ПОДОГНАНЫ" ПОД СТЕРЕОТИП ТОГО, ЧТО ПРИНЯТО СЧИТАТЬ РЭПОМ. Так вот - из-за всего этого я слушал в основном иностранную музыку, СПЕЦИАЛЬНО игнорируя смысл, потому что думал - прочитаю текст - и мне станет противно слушать, - и еще удивлялся про себя - "как наверное хуёво англоязычным, нельзя отключится от смысла слов". Если я прислушивался, то мог понять текст, если не весь (не всякий америкос поймет весь), то хотя бы часть его. Но не делал этого из принципа - я вкладывал в него любой смысл - по настроению. То есть для меня голос был лишь одним из "музыкальных инструментов". Это я все рассказываю не просто так, а только для того чтобы пояснить позицию тех, кто слушает музыку - любую, рэп или не рэп - не зная текстов - потому что я раньше сам так делал. Как я уже сказал с таким подходом нельзя утверждать что ты рэппер, потому что если НЕ ВДАВАТЬСЯ в смысл текстов - то где разница между Тупаком и Пафф Дэдди? Так вот - дело в том, что однажды я почитал таки тексты - и понял, что среди западных рэпперов они очень оригинальны, я не говорю что они всегда несут ГЛУБОКИЙ СМЫСЛ, мне этого в принципе и не нужно от музыки, да и потом я не знаю реально ли вообще в песне, хоть и в рэпе, высказать что то подробно и обстоятельно. Если хочется глубоких мыслей надо книжку почитать. Мемуары DMX например . Да, так что я хотел сказать - что не всегда глубокий смысл, но они (иностранцы) умудряются вперемешку с yo, fuck, suck и.т.п. вложить какую то ТЕМУ, и получается очень стильно, но и не бессмысленно, тексты оригинальней чем у русских, шутки смешней, мысли новей, рифма веселей, ярость яростней и злоба злей - короче все что я встречал в русском рэпе - было подражанием или, если это было чем то новым, то откровенно слабым. Поправка - я слышал мало русского рэпа, это раз, так что возможно я в чем то заблуждаюсь, и во-вторых всегда есть ИСКЛЮЧЕНИЯ, но они только подтверждаюте правила. (Я вот например именно ЗА ТЕКСТ очень люблю одну телегу на русском языке - ФАК ОФ ДЕЦЕЛ называется). Но в целом - я могу слушать только иностранный рэп. Именно потому что он кажется мне более качественным по исполнению, оригинальным по соджержанию, причем оно может быть как серьезным так "стебательным" и вообще каким угодно. Конечно среди западных исполнителей сложней врубиться кто есть кто, но для этого можно читать историю и биографии их, что я собственно и делаю, так что шанс нарваться "по непониманию языка" на какого нибудь "американского децела" очень мал.



...you can call me an asshole, I`m glad...

Пару слов позволите вставить?
Во-первых разница между Паффи и Тупаком не только в смысловой нагрузке их текстов а, в том числе, и в музыке - ну разная она напрочь... Вот если послушать альбомчик этого Shayne-a или как там его (продюссирован Паффиком), так никогда и не захочется даже пытаться понять его тексты Насколько я понимаю это тот Шэйн про которого ща по ТВ в новостях о суде над Паффом упоминают.

Далее, не обязательно понимать смысл всех текстов забугорщиков. Кроме просто музыки и аранжировки тут существуют более коренные вещи, за которые люди выбирают для себя рэп, а не метал допустим.. Неудобно напоминать о таких простых вещах как ритм-секция, возведенная в культ именно в рэпе (к сожалению зачастую в ущерб всем остальным инструментам).. И плюс к этому можно просто наслаждаться потроением стиха - ритмом заложенным в самих словах, дополняющих или подчеркивающих музыкальный ряд... Плюс просто игра слов - отдельное достоинство некоторых композиций.. Например под финальные титры "Кошмаров на улице вязов 4 или 5" идет нефиговый рэпачек, в котором почти целый куплет зачитывается на основе слов начинающихся с буквы "L".. К сожалению не помню ща точно, кто там именно это читает, толи Cool G. Rap, толи Cool Moe Dee


Далее - забугорный рэп бесусловно является более качественным, поэтому его и не понимая слушать приятно... К тому же он более разнообразен, чем отечественный - тут думаю и без примеров народ согласиться.. Хотя, если кто хочет заострить это, может кинуть отдельную темку про разнообразие в русском рэпе
Далее изначально русского рэпа и было всего ничего - так что выбирать не приходилось, а то к чему привыкаешь в течение многих лет, менять не всегда хочется... Это только недавно в Раше развелось много групп, ну или они хоть как-то стали доступны... Но при этом количество пока еще не переходит в качество..

Если зарубаться только на смысловой составляющей и на качестве считки (или чтения), то можно и ваааще без всякой музыки обходиться...
Кстати на Западе есть просто уличные поэты, у которых бывают свои сборища, где они просто зачитывают со сцены свои произведения, без всякого музыкального сопровождения.. Если уж очень интересно взглянуть, можно попытаться напрячь меня частным образом, выложить куда-нибудь видеоролик мегов так на 30 по поводу данного жанра.... Если скачивать не впадлу будет.

И вообще у них рэп уже давно пустил корни и вырос в раскидистое ветвящееся дерево (каждый находит свою ветку), а у нас пока только ростки пробиваются... (Ростовчане могут приколоться )

Ну и хватит на сегодня

Мира и Уважения

Абсолютно согласен с Х. Действительно, многие слушают рэп и воспринимают голос как еще один инструмент, оценивают его красоту ритмического рисунка, мастерство подачи и энергетику не вдумываясь в смысл. В принципе, в этом подходе ничего плохого нет. Когда мне было лет 13-14 я тоже слушал и не знал о чем они там балакают, оно и понятно - я не знал хорошо инглиш и не въезжал в тонкости слэнга. Конечно понимать смысл песни хорошо, но есть такие экземпляры, что лучше бы я и вовсе не понимал о чем там

Отлично. Дополнения Rapper X что называется развеяли последнии сомнения. "Неудобно напоминать о таких простых вещах как ритм-секция, возведенная в культ именно в рэпе (к сожалению зачастую в ущерб всем остальным инструментам).. И плюс к этому можно просто наслаждаться потроением стиха - ритмом заложенным в самих словах, дополняющих или подчеркивающих музыкальный ряд..." Вот именно - ЗОЛОТЫЕ СЛОВА! Я сам хотел сказать нечто подобное
но не мог нормально сформулировать мысль - вместо этого я куда уходил в рассуждениях и начанилась запары вроде "а если не понимаешь текст то можно нарваться на децела" но в том то и дело, что как правило (есть конечно и исключения) если тупой (читай - децельный) текст то и музыкальное исполнение не привлечет, оно тоже будет слабым!
"Если зарубаться только на смысловой составляющей и на качестве считки (или чтения), то можно и ваааще без всякой музыки обходиться.." - это я и имел ввиду говоря, что можно вместо музыки почитать книжку
"И вообще у них рэп уже давно пустил корни и вырос в раскидистое ветвящееся дерево (каждый находит свою ветку)!" - а вот это просто а-а-ахуительно!! R-E-S-P-E-C-T! Классный образ, без базара, просто супер! Запишу куда нибудь, буду при случае говорить! Конечно, с соблюдением авторский прав!

Короче теперь у меня уже никаких сомнений нет в вопросе этом


...you can call me an asshole, I`m glad...

фак, ну и длиннющие же у вас месаги!!!

По поводу заморского РАПА:
ну, вот, я французский и немецкий нихрена не знаю, а их ХХ слушаю и уважаю... Т.к. у них у всех разный стиль читки и по-разному сочетается с битом!! Вот в этом фишка, и, по моему мнению текст - это всего лишь компонент песни, а не то, ради чего сделана песня!


SOl Invictus Family. Respect 2 H-H

[Редактировал SoL InvictuS [ZHeN] (10-02-2001)]

Когда не понимаешь текст, то конечно ты не проглащаешь всю мощь трэка. Только 50%. Рэп на языке, который ты знаешь можно слушать только как акомпонимент. А вот когда ты хочешь послушать что-то для души тут нужна и лирика. Конечно тяжело, судить, но по-моему полноценно понять хип хоп культуру не возможно, не зная Английского языка.

да, МС Молодой, здесь тоже абсолютно верно подмечено...
По-моему, для понимания Х-Х культуры хоть один иностранный язык всё-таки знать необходимо...

SOl Invictus Family. Respect 2 H-H

Английский язык, как никакой другой вкладывается в ритм. Поэтому в других языках нужно искать другие особенности. Ведь может быть важен не только смысл но и ощущения вызываемые ритмом и словами?

O... naschet togo chto angliiskii luchshe ukladyvaetsya ya mozhet i ne soglasen, no so vtorym utverzhdeniyem polnostyu...

Хоть английский я и знаю, но с большим удовольствием слушаю и испанский и французский, хотя я их не знаю(в смысле языки)

& those bros, who spoke about bling-bling & platinum choppaz-I want 1 too!!! 8-) Platinum choppah'll fit me like a glove. Another good point, that there's not a lot of 5'os in the air. 8-)))

hotya angliski ya ponimayu, no ne ochen. potomu menya v angliskom rape prityagivayek golos, beat, schitka, i nekotoriy klucheviy frazy, kak naprimer u 2pac'a

"dont blame me, i was given this world, i didnt make it"

when i start to penetrate lattice vibration emits ionizing radiation/
i follow the principles of the maximum mental rhyming stimulation/

- MC Shiver