Мне больше понравился второй вариант, если конечно немного исправить. Шрифт уж очень заежженый, надо что-нибудь в стиле картинки, какой-нибудь ВОСТОЧНЫЙ.