Сам с Украины, (г. Запорожье), и в первый раз слышу что бы слово "чувак" считалось оскорблением.

Что бы жить по понятиям и кидать блатные фразы, нужно хотя бы годик просидеть в тюрьме бывшего СССР, всё остальное пиздёшь и выебонство. (с) дядя Коля. (мой бывший сосед по лестничной площадке просидевший пол жизни.).

вот такие вот дела.