Показать сообщение отдельно
FiLiN
NEVER OR NOW
Аватар для FiLiN
Сообщения: 2,509
Регистрация: 03.02.2003
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 4 февраля 2006, 16:20
Домашняя страница MySpace
  #1 (ПС)
Red face  8миля на ОРТ?! - знак свыше...
Незнаю, насколько это из-ряда вон событие...
Но меня порадовало...
Думаю, это признание спроса на подобного рода тематику, а раз таке произошло на 1-м канале, то это лучи солнца на затянутом тучами небе будущего Хип-Хопа в России...
А ведь фильм не из попсового жанра - дубляж тоже шокировал - переведено немного коряво по рифмовке, но с использованием ненорм. лексики и максимальным сохранением смысла оригинала...
В общем, я считаю это неординарным событием в вещании ОРТ!

Проголосуйте, интересно ваше мнение...


offline
Ответить с цитированием