да, время этого немца ушло... а как все начиналось...