Я вот вспомнила какой-то старый фильм - там мертвая птица означала угрозу-предупреждение сицилийской мафии. А так ничего не припоминаю.
А смерть грозит, если только птица залетит в дом...причем это должна быть сова.