В книге вообще нет ничего такого, чего нельзя передать в фильме. Наоборот, фильм выиграет от показа всех упоминающихся картин, мест и тыды.