Тут зависит от того, какой повод. Выше советовали вибраторы, и, несмотря на то, что своего многие считают это своего рода тралингом или чем-то непристойным, даже среди девушек сейчас это очень хороший и практичный подарок, тем более, что из сейчас великое множество разных типов.
Но понимаю, парень может стесняться.
В таком случае всё зависит от бюджета.
Можно подарить хрустальный шар с ерундой какой-нибудь внутри, можно пауэрбанк - штука в хозяйстве полезная всем и всегда. Можно сертификат на фотосъёмку. Ну первое что в голову пришло и что сам дарил