Ну блять, цель Улисса — повыебываться модернизмом и преобладанием формы над содержанием. Как у автотюновых реперов. Тока у Улисса каждая глава исполнена в своем стиле. Где пьеса, где ебанутый монолог, где под старину да мифы. И каждая глава не похожа на другую. Немудрено, шо этот ебучий Улисс так популярен во многом благодаря последней главе, где монолог ебанутой жёнушки без знаков препинания и разделения на прямую речь. Чисто выебон самого текста. А если глядеть сюжет и прочее, то хуй его знает, на кой оно. Если тока тебе интересны глубины текста, слом текстовых рамок, разнообразие стилистик, чтобы понимать, что мир литературы приемлет, а что пошлет куда подальше. На мой вкус, тот же Уоллес в миллионы раз круче, хоть и мозгломный, но не такой, как Улисс. Судя по иным произведениям Джойса, он любил повыёбываться ненужной мудрёностью. Ну так и хули?
Вон, "Дальгрена" прочти. Хотя тоже хуйня. "Иерусалим" Мура, хотя тоже тот еще ахтунг. "Бесконечная шутка" Уоллеса в этом плане пижже, современнее и более пружинистая, что ли, хуй ее поймешь.