вообще слово brand переводится как клеймо, с одной стороны оно определяет социальную идентичность, с другой нормальные люди сами делают вещи, или имеют знакомства для их создания, или носят одежду без логотипов. поэтому мне вне зависимости от того кто там кого поддерживает не нравится массовое клеймо.