-Цитата от Rap Analyst -Цитата от Максим Эл А стилистические ошибки очень легко выкупаются - начинаем читать текст не как реп, а как обычный текст - без акцентов на рифмах и без ломаной ритмики и сразу понятно - есть пиздец или нет) Если слова во всем произведении раскиданы в непонятной последовательности, аки винегрет, то это неграмотный текст. И тут тоже не может быть никаких "личных мнений". Текст, безграмотный с точки зрения русского языка не может быть сильным. При этом инверсия допустима и уместна, но в определенных ситуациях.
В любом поэтическом произведении есть место инверсии, это абсолютно нормально. У меня даже в прозаической речи - вроде как родной русской - порядок слов иногда так корёжится и выворачивается, что ужас, но я привык так говорить и писать, и меня понимают. Но в целом я согласен с твоим посылом, вопрос в том, откровенно кривая и радирифменная эта инверсия или нет, нарушает она естественность речи или нет. Если да, то это сильный минус в текст. Если нет, то и нормально. Наверное, здесь есть место "личному мнению", потому что по моему восприятию у Драмматикс почти нет ненатуральности в речи и в ведении мысли, именно это очень редко в тараторках и именно это меня очень порадовало. (Хотя да, были моменты типа "Любой, МОЙ ВИД КОМУ в этой битве как динамит", лучше бы "Любой, кому мой вид").
У меня однажды чувак докопался в разборе моего трека до фразы (условно) "добрый мой друг", типа ненатурально звучит, и надо "мой добрый друг", иначе режет слух как кривая инверсия ради сохранения ритмики. Я пальцем у виска, если честно, в тот момент покрутил (при всём уважении к тому разбору, по большей части очень дельному). Для меня более чем естественна фраза с моим порядком слов, и я хотел стилистически написать именно так, это было даже не ради ритмики или рифмы.
Мне как попить воды — подубить бы бит
Рифмой как будто бы карабин палит
В одну калитку ритмами будь ты бит -
Любой, мой вид кому в этой битве как динамит
Глагола «подубить» в русском языке нет. Обычно приставка «под» в глаголах обозначает: направленность действия (подбросить), приближение к кому-либо (подъехать), совершение действия слегка (подсохнуть). Нас интересует именно последний случай. Вероятно именно в этой коннотации исполнительница использует свой индивидуально-авторский неологизм. Т.е. бит будет слегка убит, но не до конца (возможно до конца он будет убит уже в следующих раундах).
Далее речь идёт о каком-то карабине, который палит рифмой. Возможно автор сравнивает себя с этим самым карабином, однако почему-то говорит о нём в третьем лице (сбивчивый режим повествования и виртуозная смена нарратива с первого лица на третье – уникальный авторский прием)
«Любой, мой вид кому в этой битве как динамит» - не очень подкованному слушателю могло бы показаться, что это просто набор слов, однако это абсолютно не так. Используя инверсию исполнительница меняет порядок для создания красивой и ёмкой рифмоконструкции. Автор очень красочно сравнивает себя с динамитом (точнее сравнивает свой вид – вероятно идёт отсылка к «происхождению видов» Чарльза Дарвина).