-Цитата от vadik_kot 
-Цитата от Лорд Мс Лорд Мс пройдет...слухи ходят!
ЛОРД МС!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-Цитата от Le Masti в Даму может, так как ферзя, еще называют дамой.
в даму, из карт
из хуярт.
История шахматного ферзя в разных странах
Европейские народы общались с азиатами меньше, чем русские, и не поэтому они совсем не приняли названия Ферзь. У поляков Ферзь стал Шахматной Королевой, а затем – Гетманом, у чехов – Краловной, у болгар – Царицей. В наше время почти во всех языках Ферзь стал Шахматной Дамой. Так эту фигуру зовут и немцы, и болгары, и чехи.