-Цитата от рима то есть разрешается добавлять к основному тексту (лимит на который, допустим, 500 символов) сноски/примечания/ссылки/цитаты на неограниченное количество символов (к примеру 10к) и это не повлечет за собой никаких штрафов?
сноски/примечания в формата расшифровки конкретных слов/понятий, да. Цитаты, эпиграфы и т.п. рассматриваются как часть текста.
а касательно 10 ксимволов существует "прецедентное право". Когда будет прецедент будем решать, что делать. Скорее всего просто напишем человеку и попросим убрать, а если не уберёт, уберём сами. Можем посчитать это провокацией и штрафануть по усмотрению.
-Цитата от рима значит ли это, что судья при желании имеет право оценивать сноски и повысить или понизить оценку в ов, исходя из своих личных предпочтений? или же правилами баттла судьям запрещается оценивать сноски?
имеет право. Оценка за ОВ в основном и складывается из личных предпочтений.