Если тут такие охуенные знатоки русского языка, то не мне вам напоминать, что в русском языке менять слоговость в угоду метрике очень легко.