| gleb
Сообщения: 4,670
Регистрация: 13.04.2007 Откуда: сталеварня | -Цитата от Маарид наполовину бурят, наполовину хто?
по сабжу, прошлое лето Добавлено через 7 минут 25 секунд -Цитата от Коллажников -Цитата от Маарид
а в латинском языке вообще отсутствовала буква Г и вместо её использовалась Х, тоесть знакомые нам с детства персонажи Олимпа звучали истинно иначе, не Гермес, а Хермес, не Геракл, а Херакл и не Гера, а ... (с) КВН Дети лейтенанта Шмидта  )
это ж вроде древне-греческие персонажи))
а в древне-греческом есть буква Г, Гамма называется
эти персонажи действительно через Х в оригинале читаются, но сам панчлайн жутко косячно построен))) - - Да будет вам известно, мистер ироничный всезнайка, в древнегреческом алфавите нет буквы Г, зато есть буква Х. И поэтому фонетически верно привычные нам названия будут звучать так: не Греция, а Хреция; не Гомер, а Хомер; не богиня Гера, а богиня…
- А, спасибо, понятно, как будет звучать!
- Богиня Хера!
"Дети лейтенанта Шмидта" (Томск) Добавлено через 9 минут 7 секунд я и не должен всё на память знать, это вы у нас выкидыши высших учебных заведений со знаниями, а не мы быдло  блёооооо    |
|
| | |