Показать сообщение отдельно
Масло[ЭпицентрУнии]
активный пользователь
Аватар для Масло[ЭпицентрУнии]
Сообщения: 3,455
Регистрация: 17.10.2007
Откуда: Kiew Stadt
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 3 марта 2015, 17:41
  #1108 (ПС)
-Цитата от Тоchка Посмотреть сообщение
Да, только вот нюанс, в России на своем языке разговаривают почти все, сделаю скидку на другие наречия, а в незалежной 30-40%, потому что на западенщине разговаривают не на литературном украинском, со всякими примесями что их хрен поймешь, в центральной разговаривают на суржике, а в восточной на русском. При том, что ваши же патриоты которые жопу рвут на укрфлаг разговаривают не на мове и всегда так разговаривали, и сами же в своих коментах писали что понимать понимают, а разговаривать им так трудно, а когда их насилуют мовой, получается суржик. Кстати я бы даже не удивилась что если бы у вас ввели такие законы, то суржик приравняли скорее к рассово верной мове, не как у москалей и хорошо, помню видео какое то, где спрашивали прохожих на нэньке, так вот кто на русском говорил их поверх переводили на мову, а кто на суржике оставляли как есть
Так это все же от постсовка. Часто наблюдаю такие ситуации (я живу в Киеве) родители между собой на русском, дети на укр., т.к. их в школе учат укр. языку, а суржик, не суржик, это уже дело культуры и образования, следующие поколения будут свободней общаться на языке своей страны. Не будет человек общаться суржиком, если в школе учил укр., документы всю жизнь заполнял на укр., и его дети учат укр., максимум, это жаргонные слова, но такое есть во всех языках. И когда в стране будет спокойствие, народ будет знать свой язык/историю итд, тогда можно будет говорить про другие языки и другие нации, граждани/неграждани.

offline