Американская писательница Харпер Ли, автор книги «Убить пересмешника», выпустит свой второй роман. Произведение выйдет 14 июля в издательстве Harper тиражом 2 миллиона экземпляров. Также выйдет электронное издание. Книга не подвергалась редактуре. Произведение «Go Set a Watchman» было закончено в 1950-х годах, однако Ли тогда не стала его публиковать и по совету редактора написала новый роман, который и принес ей мировую известность.

В «Go Set a Watchman» рассказывается о повзрослевшей Джин Луизе Финч — в начале действия «Убить пересмешника» ей было 6 лет. Главная героиня «Пересмешника» (в русском переводе Норы Галь — Глазастик) возвращается в родной Мэйкомб, штат Алабама, после поездки к отцу, адвокату Аттикусу Финчу, в Нью-Йорк. По сообщению издательства Harper, героиня сталкивается с различными трудностями, как личными, так и политическими. Она пытается понять отношение ее отца к обществу и разобраться в собственных чувствах к городку, где она родилась и провела детство.

«В конце 1950-х я написала роман «Go Set A Watchman», — рассказала 88-летняя Ли. — В нем изображена взрослая Скаут. Мне показалось, что роман хороший. Мой редактор, которому больше всего понравились воспоминания Скаут о детстве, уговорил меня написать роман от лица маленькой Скаут. Этот роман и превратился в «Убить пересмешника». Я была начинающим писателем и сделала как мне сказали. Я не знала, что первый роман сохранился, и была очень обрадована, когда моя подруга, адвокат Тоня Картер случайно нашла его. После долгих размышлений я показала его нескольким людям, чье мнение для меня важно, и была рада, что они сочли его достойным опубликования».

Ли, которой сейчас 88 лет, является лауреатом Пулитцеровской премии. «Убить пересмешника» — единственная изданная книга писательницы. Книга включена в обязательную для обучения программу почти во всех американских школах.