Про американское образование: у меня профессор эконом.теории ездила в 90-ых преподавать в Berkeley. Рассказывала, если диктуешь американским студентам какую-то цитату и говоришь "точка" (нормальный студент понимает, что это означает конец предложения, нужно поставить точку и следующее предложение нужно начать с большой буквы), то они просто писали слово "точка", а дальше продолжали с маленькой буквы.