В ФСБ нет отделов которые занимаются выполнением заданий за рубежом. Бывшее Первое главное управление КГБ переименовали в СВР (там тоже есть свои "главки") и эта служба не подчиняется начальнику ФСБ.
Гиркин скорее всего служил в ГРУ ГШ. И тогда понятно почему он был в Боснии, в 90-ых. А то что он сказал в интервью о себе "полковник ФСБ в отставке" — это так, для отвода глаз.

В украинском конфликте участвуют с одной стороны: либерально-фашистская олигархическая власть, пришедшая на смену предыдущему коррумпированному олигархату, а с другой - консервативно-фашистская контрреволюция, основу которой составляют пророссийские шовинисты, бывшие мусора "Беркута", местные кланы олигархии и криминала на Юго-Востоке. Затем из РФ прибыли боевики, имеющие боевой опыт, агентура ФСБ, в том числе известный реконструктор белогвардейщины, патологический антикоммунист Гиркин. Любому коммунисту должно быть очевидно, что это империалистический конфликт, поддерживаемый с обеих сторон и проявлять солидарность с какой-либо из них неприемлемо.
Отвечая на вопрос

-Цитата от Лобсанг

Но какую цель ставят наши власти - ежедневно накачивая пропагандой россиян?

Цель проста. Показать, как путинский режим якобы переживает за судьбу русского мира, конечно, чтобы в случае, если Путин решит осуществить вторжение на Украину, это нашло поддержку у нашего населения. Еще это хорошо помогает вызывать желание у идейных националистов из России ехать прямо сейчас на Юго-Восток и умирать за интересы местного и российского бизнеса там. Российских войск же там нет, только добровольцы, хе-хе.