Показать сообщение отдельно
МЭДЫЧ
Аватар для МЭДЫЧ
Сообщения: 27,611
Регистрация: 17.08.2002
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 августа 2014, 11:31
Домашняя страница
  #1630 (ПС)
-Цитата от Владимир ADVO Посмотреть сообщение
-Цитата от Свидомит Посмотреть сообщение
Ну наконец то ,теперь и Рябошапку с Бельёфом в ватники записали
с покращеньем пацаны
Показать скрытый текст
укровата



как корабль назовешь
я придерживаюсь нейтралитета. но ты скинул фейл полный

"еще не умерла в Украине, не слава не воля..."


"еще не умерли Украины ни слава, ни воля", нейтральный ты наш знаток

Добавлено через 1 минуту 40 секунд
-Цитата от МаргиналКлептоман Посмотреть сообщение
-Цитата от Владимир ADVO Посмотреть сообщение
-Цитата от Свидомит Посмотреть сообщение
Ну наконец то ,теперь и Рябошапку с Бельёфом в ватники записали
с покращеньем пацаны
Показать скрытый текст
укровата



как корабль назовешь
я придерживаюсь нейтралитета. но ты скинул фейл полный

"еще не умерла в Украине, не слава не воля..."


еще не умерла на Украине, не слава не воля...

Но скоро умрёт, да? Как, блять, можно такое писать в гимнах))

А почему выделено жирным "в Украине"? Чтобы показать, что "в", а не "на"? Так вот, с точки зрения русского языка, правильно "НА УКРАИНЕ", а раз мы пишем на русском...
меня на самом деле всегда больше смущали две следующие строчки, там где выражается надежда , что братьям-козаченькам ещё улыбнется судьба. получается, что если вдруг не улыбнется, то уж точно пиздец.

в этом кстати выражен общеславянский глобальный подход, который хорошо иллюстрируется разницей в этимологии слов "неудачник" и "loser"

offline