-Цитата от Фанат Alex-ike -Цитата от кай -Цитата от Alex-ike.
В гугле?
The main thing is not outside, inside the main thing, блять
Главное не дословный перевод,а чтобы зарубежные слушатели поняли суть и посыл песни
А зачем тогда сделали
именно дословный перевод?
И почему Alex-ike, так тщательно следящий за своим стилем и образом, не проследил за качеством этого перевода?
Он выполнен, мягко говоря, на дилетантском уровне - я думаю, для зарубежных слушателей Лёши это может стать лишним препятствием