Не, ну он имеет ввиду, что татуировка набитая по собственному желанию - не несет никакой практической ценности и направленна удовлетворять только эстетические потребности человека ее набившего. И если татуировка конкретному человеку приносит такое удовлетворение, то в этом и есть ее смысл.
По-моему, гораздо глупее звучит что-то типа: "Эту татуировку я набил в честь брата, который спас меня в 2004 при пожаре, а этот символ означает храбрость и верность "