-Цитата от Jеss 
-Цитата от Roman Igorevich Кэри читал недавно, совсем не понравилось.
А про фильмы вы зря так, читал "оно", "зелёную милю", "побег из шоушенка", "бегущий" ранее видев экранизации и ничего страшного.
Вот если смотреть после прочтения, тогда другое дело, можно плеваться, хуями крыть режиссёров и сценаристов, думать что актёров хуёво подобрали, так как ты их представлял иначе. А читать после просмотра норм. Посоветуйте что ни будь с монстрами убивающими людей у него, трэшачка хочется.
а имея в голове образы, которые могут не производить на тебя впечатления, видеть их в тексте? впечатление о книге портится. такие вещи лучше в одном из агрегатных состояний видеть либо в бумажном, либо на ленте. ну либо сначала в бумажном, а потом на ленте, но никак не наоборот. это уже совсем не то. книга после фильма не родит в тебе размышлений.
любая экранизация, это кастрированный вариант книжной версии.
частенько даже бывает, что основной посыл изменён.
так что очень даже рождает размышления.
причём меньше времени уходит, на рисования в голове персонажей и их окружения, а большая концентрация на авторские размышления.
мне нравится вообщем, при условии конечно что фильм смотрелся давно и основная сюжетная линия подзабыта.