ну как-то перевод сильно смягченный. "God's gonna cut you down" совсем не "ты предстанешь перед Богом".

слегка не в тему текущего разговора, но весьма познавательно для спора, в целом:

http://rutube.ru/video/4a6ee8f295df5e0cf3e7c5fbbb6f35cd/