Показать сообщение отдельно
Kr0N
Сообщения: 14,317
Регистрация: 29.08.2006
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 27 августа 2013, 23:45
  #4243 (ПС)
Переведу даже расшифровку про скретч(не судите, я на ходу ебанул перевод отсебятину):
-
Starting from scratch / Начинать с нуля, значит вернуться к истокам и начать все сначала (в данном случае это хип-хоп, он начинался со скретчей).

Поскольку один из признаков раннего хип-хопа ди-джеи использующие технику скретчинга (перемещение виниловой пластинки вперед и назад) эта строчка дает нам образ того, что Em возвращается к истокам, к старой школе хип-хопа 80-х.

offline