Показать сообщение отдельно
Салатный Кот
Here comes Richard Harrow
Аватар для Салатный Кот
Сообщения: 18,072
Регистрация: 31.03.2009
Откуда: Луганск, Украина
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 17 марта 2013, 23:12
ВКонтакте
  #3445 (ПС)
Залечь на дно в Брюгге. Как-то уютно смотреть европейское кино, тем более, что снято в красивом городке в подходящем антураже из старинных домов, развращенных и морально разложившихся европейцев, проституток и карликов. В купе с крутейшими диалогами, матом и ненавистью к янки - это вообще бешенная смесь.

-
That's for John Lennon, you Yankee fuckin' cunt!


OST здесь тоже зарешал. Я под Шуберта так прокачался, что пиздец просто. Жутко атмосферная вещь, например. Как и кино. Вроде бы очень все медленно, неповоротливо, я бы даже сказал, но тем не менее, движуха, которую наводит Рэй и его окружение, внушает дикий интерес. Там что не персонаж, то кладезь жизненной мудрости и харизмы. Финал не подкачал тоже. Фильм, который надо скорее слушать, чем смотреть. Не каждый перевод подойдет, кстати. Идеальный вариант - с сабами, а самый идеальной - с английскими сабами. Здешний английский способен побороться в сквернословии с тем самым "Южным централом" или "Угрозой для общества", например, ебаные янки.

-
An Uzi? I'm not from South Central Los fucking Angeles. I didn't come here to shoot twenty black ten year olds in a drive-by. I want a normal gun for a normal person.

offline