дык то же самое, что через отдельный прибор загонять.
наверное в дав нужно отключить мониторинг записываемого трека или просто его замьютить. звук выходит на линию звуковой карты, попадает в лимитер, с лимитера обратно на линию вход звуковой карты, откуда в дав на замьюченый трек, который не воспроизводиться и не идет по кругу вместе с оригинальным