Показать сообщение отдельно
so.happy
Аватар для so.happy
Сообщения: 6,469
Регистрация: 03.11.2008
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 19 февраля 2013, 16:48
LastFm Отправить сообщение через twitter для so.happy
  #824 (ПС)
-Цитата от feature future Посмотреть сообщение

согласен
перевод рассчитан на нашу аудиторию и страну в целом, маркетинг и вся перда... не думаю что прям такие глупые люди там сидят
Никто же о глупости людей, собственно, и не говорит, говорят о глупости перевода. Но это же художественный перевод, так что все посмеются/поворчат и дальше продолжат смотреть художественно-переведённые фильмы, ну или с сабами, у кого воще полное неприятие подобных вещей

offline
 
грузим...