ну уныло это ты загнул. но если серьёзно то это так растянули, так как хобит по сути только одна книга, а они опять трилогию снимают. вот и растягивают отедльные сцены и диалоги. в книге безпредел в доме хобита в разы короче . + я смотрел в оригинале, так вот дядьки у камина красиво спели. хз как оно с переводом у вас...