Черепашку помню слава богу))) А фриз я помню когда переводил то перевод был "отмороженный мальчик")))