а, ещё забыл
Третий лишний а.к.а.
Тед - очень ахуенная комедия. этого года из комедий мне всего понравились две - это
Проект Х: Дорвались и как раз таки
Тед. медведь в этом мувике просто ахуенен. да, фильм переполняют пошлые шутки и черный юмор, но это ни разу не напрягает, а наоборот радует. в общем описывать не хочется, лучше посмотрите сами
. и ещё: смотреть строго в переводе от Дмитрия Пучкова а.к.а. Гоблина, либо в многоголосой озвучке, но ни в коем случае не в дубляже, так как дубляж с цензурой, а с цензурой фильм уже не совсем торт. итого
10/10 Добавлено через 2 минуты 10 секунд
-Цитата от Салатный Кот Кстати, не знаю, как в России, но нашим дублерам огромное спасибо за то, что в фильме не однократно звучали слова гандон, блядь, сука, бляха, трахать, гавно, жопа и их производные
правда, что в раше его показывали в трёх разных переводах?
мол на ночных сеансах он был в переводе Гоблина, на вечерних просто без цензуры, а на дневных и утренних в дубляже с цензурой?
где то читал про это