Для меня идеальный вариант - "английская речь + русские субтитры", но второй сезон "Breaking Bad" смотрел именно в указанном варианте. Популярность у сериала в наших краях тогда была не такая, как сейчас, и переводили одну серию дня по 3-4 в среднем (на первую, помнится, даже запилил проект перевода на нотабеноиде), а ждать желания не было. До этого в таком же варианте смотрел один из сезонов "The Wire" (локализации на тот момент не было ни в каком виде). Остальное досматривал в "профессиональном" озвучении, но, честно сказать, уровень перевода на таком увроне, что даже с моим относительно хреновым знанием английского, в оригинале было понятно больше.

С удовольствием бы посмотрел "Oz" в оригинале, потому что более уебищного перевода на русский припомнить не могу (за исключением дебютного сезона в Гоблине, там придраться не к чему). Из зарубежных трекеров знаком только с The Pirate Bay, но оттуда качается, мягко говоря, хреново. Есть какие-то места, откуда можно вытянуть на приличной скорости? Желательно, с какими-никакими субтитрами.