Если честно, то тоже думаю, что сфэйлили с буковками на обложке; какой-то греческий алфавит напоминает (на первый взгляд), чем нашу кириллицу.
А если брать в расчёт первый вариант обложки (там где в рулетку играют автоматическим пистолетом
), то приходится сомневаться в компетентности художника/дизайнера обложки.
Ну, хуле, если уж в фильмах с миллионными бюджетами русский язык это настолько тёмный лес, чего хотеть от "какого-то" Алхимика