Вскрывать чужие письма - да. Лезть в ЛС - да. Красть пароль - да.
А это твиттер, и он у меня и у него - открытый. Заходи и читай кто хочет. В этом и суть твиттера, можно присоединиться когда угодно к беседе. Поэтому не считаю что как-то нарушила чье-то личное пространство.