да. но я нашел с уебанским каким то переводом что такое мне не захотелось резать) а фильм хороший)