Именно так. Теги ставят слушатели. На last.fm вообще вся информация составляется слушателями - в этом то и фишка.