экзотные экранки - это хуйня, но если в другом качестве нет, и для фильма это не существенно - можно и посмотреть.
но вообще как бы в любом приличном кинотеатре фильмы с субтитрами показывают, и ничо, люди не жалуются.