-Цитата от Old Killah-Chuck 
Ну как бы толпа народа представляющего Римаса Куртинайтиса в риге меня порадовала.)
Добавлено через 1 час 7 минут 37 секунд
Рэдио,а почему Валанчюнас,Мачюлис,Петравичюс через Ю по вашему пишутся?Просто интересно.А вообще по нашему тогда как правильно будет?чУ-щУ или всё же через Ю?
Фонетически литовское мягкое iu звучит как русское Ю. Думаю, тут правила русского языка не совсем применимы)) Писать по идее надо через У, раз уж по-русски пишем, но тогда человек, который не знает как звучит в оригинале, будет введён в заблуждение.