Показать сообщение отдельно
CROSSF!RE
в Бане
Сообщения: 5,224
Регистрация: 26.06.2009
Откуда: Краснодар
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 25 июня 2011, 09:58
Домашняя страница ВКонтакте Live Journal MySpace LastFm Отправить сообщение для CROSSF!RE с помощью Yahoo
  #98411 (ПС)
-Цитата от Каа Посмотреть сообщение
-Цитата от CROSSF!RE Посмотреть сообщение
Теперь я три языка знаю
та хiба? розумiешь таки слова як "кроватка", "зозуля", "генделик", "тримай" та багато iнших?
чи "вантага" наприклад
тримай - это вроде как "лови" или что то итпа того.
кроватка рискну предположить что в переводе так и звучит.
зозуля что то знакомое вообще, животное какое то.
генделик - вообще хз


-Цитата от Каа Посмотреть сообщение
Добавлено через 3 минуты 12 секунд
кстати недавно слушал альбом Рем Дигги и в одной песне услышав припев аж пивом поперхнулся. Вообщем у него там в припеве что-то типа "Хочу изменить стать"....расклад в том, что по украински "стать" - это "пол", ну тоесть "чоловiча стать" - это "мужской пол". Вот теперь представьте как это ахуительно смешно звучит для нас
говорят он в треках не врет

offline
Ответить с цитированием