"Получите хуй, просто зовите меня
Большим отсосом, я псих,
В этой суке Майкл Вик, собака,
Да отвалите вы все, псины,
К черту ваших блох, вы впервые
Видите такого ошалевшего щенка,
Отьебитесь все от моего хуя"

Это Эминем, ему сейчас 38 лет, о том, сколько людей его слушают и какой вес он имеет в рэп-музыке, говорить, думаю, не стоит. Этот отрывок - перевод кусочка одной из песен с альбома "Рэкавери" (самый продаваемый хип-хоп альбом 2010 года и второй по продажам вообще после Леди Гаги). Если почитать переводы некоторых более ранних песен Эма - можно ужаснуться, чем этот человек думает))) Это я всё к тому, что не стоит удивляться уже ничему в этом мире))) Таков хип-хоп, кто - то пытается делать что - то своё, кто - то пытается перенести американщину на русский язык) Другое дело, что для нашего менталитета это неприемлимо, в целом))