блин, забываю всё время добавить - колонки погромче делайте, а то при сведении общую громкость забыл поднять.