Печальная баллада для трубы/Balada triste de trompeta
Долго ждал перевода. Смотрел в дубляже. Дубляж -
Получилась какая то политизированная драма с черным "юмором" и аляповатым экшеном в духе эксплатейшна о "распрях" двух клоунов. Идея, завуалированная в лавстори на отлично, но исполнение - никакущее. Ужасный монтаж и подбор музыки(кроме заглавного трека, хотя он тоже ебанутый), по стилистики - каша из поп-культуры 70х, гражданских войн, циркачей, маньяков и кровостока. Ну это же артхаус.Там все можно
Несмотря на все огрехи фильм прямо таки вгрызается в память. Радуют куча запоминающихся сцен и сюжетных ходов.
Показать скрытый текст
Цирк превратившийся в стрип-шоу, клоун с мачете, ревнивая слониха, которая села на жену дрессировщика, чем и поспособствовала ее смерти, свидание в зале ужасов и куча других вкусностей.
Буквально только что посмотрел, но кинчик при всей его "ебанутейшей"(пожалуй в хорошем смысле этого слова) харизме в большей степени кажется говном, уж извините.
Эх, какому-нибудь мастеру Голливуда, да навести лоску...
Ну ничего, критикам нравится, "кинопоискеры" ссутся.
Пересмотрю, в любом случае.