Не, ты путаешь, зона и тюряга - это почти одно и то же (в тюрьме сидят за более тяжкие и их по пальцам можно пересчитать, а на зоне работают), а под следствием когда - это сизо (обезьянник, под стражей).
Это вообще смешно, когда кто-то называет изолятор тюрьмой.