в новых сериях встроенный трансформатор(по крайней мере в моем 1000),без разницы в какую розетку втыкать американскую или в нашу,и даже переключать не надо ничего.