Показать сообщение отдельно
Eray
God Loves Ugly
Аватар для Eray
Сообщения: 1,126
Регистрация: 23.11.2009
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 11 февраля 2011, 14:17
  #1958 (ПС)
-Цитата от Sevilla Посмотреть сообщение
-Цитата от Салатный Кот Посмотреть сообщение
-Цитата от nekiy_enot Посмотреть сообщение
панчлайн из Almost Famous:

"dick's too short of a word for my dick" - "член - слишком короткое слово для моего члена"
дальше круче

"Get off my dick, dicks too small a word for my dick, get off my antidisestablishmentarianism you prick"

Показать скрытый текст
единственный перевод в интернете нормальный вот: "Член - слишком короткое слово для моего члена, отсосите-ка лучше мой противопередоучредитель, кретины
Интересно так автор поимпровизировал, Get off по-моему больше похоже на слезте с моего члена...
Там перевод фразы "dicks too small a word for my dick, get off my antidisestablishmentarianism you prick"

а не "Get off my dick, dicks too small a word for my dick, get off my antidisestablishmentarianism you prick"

offline