Показать сообщение отдельно
lil_dem
Агрошкольник
Аватар для lil_dem
Сообщения: 1,851
Регистрация: 18.11.2007
Откуда: Эдинбург, Лейт
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 5 февраля 2011, 21:18
  #1767 (ПС)
-Цитата от Sevilla Посмотреть сообщение
-Цитата от lil_dem Посмотреть сообщение
ну ка умники, обоснуйте за "ёбаный стыд" I need a Doctor и Love the Way You Lie.
готов спорить, что никто из вас ни одного весомого аргумента не приведёт, кроме "попсового припева"
Да пиздец ты подловил особенно когда по инету тонны этих переводов гуляет читай не хочу и ты сам их наверное и прочитал и теперь споришь))) Но для такой тоски зелёной как Love the Way You Lie и перевода не надо, нудный просто трэк ещё и припев быстро надоедает и заёбует
да мне и перевода не нужно, что бы понять всю хаотичность этого трека.
If she ever tries to fucking leave again
Im’a tie her to the bed and set this house on fire - только за эту фразу в конце последнего куплета, нельзя назвать песню тоскливой и форматной, даже не смотря на то, что текут педовки от припева Рианы.
-Цитата от La Diablo Посмотреть сообщение
-Цитата от lil_dem Посмотреть сообщение
ну ка умники, обоснуйте за "ёбаный стыд" I need a Doctor и Love the Way You Lie.
готов спорить, что никто из вас ни одного весомого аргумента не приведёт, кроме "попсового припева"
Сам трек - один большой аргумент
иди уроки делай (с)
ну или английский учи

offline