ну дальше, в плагине загружаешь разные звуки, ставишь там разные каналы в них (возможно, что по умолчанию они по порядку сами распределятся)
и в мидиаутах тот же порт, что и в плагине, ставишь, только каналы разные