Долго думая, всё же решил обратиться за помощью к местным профессионалам...

В общем нужен удобный вст LFO, с помощью которого можно было бы самому модулировать форму волны, или назначить на любой параметр синта вместо автоматизации. Не на всех плагинах имеются встроенные LFO и мало где они удобные.