Там вроде Убунту должна была подтянуть проприетарные дрова автоматически. И оно вместе с дровами качает программульку нвидиа. Она то-ли в администрировании то-ли в параметрах, посмотри там. Там всё настраивается.